czwartek, 10 czerwca 2010

co

robiłam w maju?



stąd sukienka majowa na projekt Dress Up wygląda tak...




zdjęcie z każdego (no prawie) majowego dnia wydrukowałam na płótnie, wyciełam i pozszywałam...no nie bardzo to widać...


cytat z piosenki - G. Turnau "Bracka"




całość w kalendarzu /szafie mojej/


whatI've made in May?
I fell down
so my May dress made for Dress Up challenge is looking like this...
photos from (almost) every day of May I've printed down on fabric, cut it out and sewn together... maybe it's not visible...
text is quotattion from G.Turnau's song "Bracka"

dress is wet 
but not with the rain


and everything is in calendar /which is my wardrobe/



20 komentarzy:

asica.p pisze...

smutna jest ...
ale śliczna...

Encza pisze...

WOW ! Prawdziwe dzieło sztuki!
pozdrawiam :)

Michelle pisze...

Przepiękna! I ten cytat! I gra słów niesamowita jak zawsze!

BETIK pisze...

Podziwiam!! Piękna w każdym calu!
...mam nadzieję, że okres rozpadu już za tobą:)

cve pisze...

вау! какое оно, со своей историей-очень нравится!

Mrouh pisze...

cudne połaczenie faktur papieru, tkaniny, języka... nie od deszczu mokra miała wczoraj i dziś szanse na wysuszenie się na pieprz, więc mam nadzieję, ze proces rozpadu został powstrzymany:-)

Martyna pisze...

Chwyta za serce... piękna!

hela-maria pipień [sadowska] pisze...

Tak, tak to nie jest rękodzieło, ale arcyrękodzięło sztuki. Niezwykły pomysł.

Margaret pisze...

wow!! every month your artwork takes my breath away!!! this is superb!!! Margaret

Karmeleiro pisze...

niesamowita!

Dunia pisze...

smutna, ale piękna.

Magda Bolinska pisze...

Cynko, kochana, a ja nie wiem, co sensownego napisac ... bo z jednej strony jest ten smutek, tak ze praca chwyta za serducho, oj chwyta, a z drugiej strony - to jest naprawde piekna praca ... sam pomysl, te slowa ... brawo !

mam nadzieje, ze etap rozpadania sie juz za Toba :***

druga szesnaście pisze...

przejmujące.

Ania ze Wzgórza pisze...

Pięknie przemyślana praca... smutna i piękna!

carole brungar pisze...

I like your dress, especially the texture, and also your cute wee hearts! :)

Karolina Bajek pisze...

wow, oglądałam z otwartą buzią. Cudo stworzyłaś!!! dzieło sztuki!!

Guriana pisze...

niezwykła...i rzeczywiście przejmująca...a do tego piękna:))

coco.nut pisze...

one jest smutna i bardzo bardzo piękna zarazem... przykro mi z powodu trudnych chwil, które przechodziłaś, mam nadzieję, ze to już przeszłość i będzie zdecydowanie lepiej!!!

~*~Patty pisze...

Your dress is gorgeous! Fantastic in every detail!
oxo

Jen xo pisze...

ow wow....this is sooo very beautiful, love all the work thats gone into it, the texture is amazing...